尊敬的客户：

在MDM Pumps，我们深知与家人和爱人共度时光的重要性。为了庆祝节日，我们的生产工厂将在以下日期关闭：

假日工厂日程安排

• 感恩：  2025年11月27日（星期四）和28日（星期五）闭馆
• 圣诞节和新年：  2025年最后一个工作日是12月19日，星期五。
  工厂将于2025年12月20日（星期六）至2026年1月5日（星期日）期间停工。

正常运营将于 2026 年 1 月 6 日星期一上午 7:30（山区标准时间）恢复。

尽管在此期间生产和发货将暂停，但我们的客户服务团队仍将在正常工作日继续监控并回复发送至 sales@mdminc.com 的电子邮件。

我们衷心感谢您一直以来的信任与合作。在瞬息万变、竞争激烈的市场中，我们很荣幸能成为您首选的合作伙伴。 Sequence®， ValuFlo®， Advance®， Genesys®， C•Shell®，以及 Qsys® 产品。您的成功激励着我们致力于提供可靠、经​​济高效的泵送解决方案。

我们科罗拉多州的全体同仁祝您圣诞快乐、节日愉快、新年快乐。

此致
MDM 泵团队